Jason writes in with:

I took this one at the local pumpkin farm which had a small temporary zoo set up where the kids could get their picture taken with various animals. It has the usual pluralizing-with-an-apostrophe mis-step, but the other one….huh? Were they trying to be Shakespearian or something?