As restaurants go, Sails is one of Auckland’s finest. Pity the same thing can’t be said about their proofreader.
The same error is perpetrated on their website: http://www.sailsrestaurant.co.nz
Errant apostrophe in upmarket menu
Reply
Spotted at Christie’s Restaurant in Burlingame, California:
Not the first time we’ve seen this abuse…
(Thanks, David!)
Carrie sent in this photo she took at Salad Works:
Two apostrophe errors, unnecessary quotation marks, and premise/premises confusion! What a find! Thanks, Carrie!